ПЛОТИНА ХОЛУНИЦКИХ ЗАВОДОВ
THE DAM OF THE KHOLUNITSKY FACTORIES
В 1963 году было завершено строительство новой железобетонной плотины с оригинальной конструкцией и металлическими подъёмными щитами. Весной, когда открывают шлюзы, мощный поток воды с грохотом обрушивается вниз. Это зрелище называют «Белохолуницким водопадом». Водосброс – важная часть гидротехнических сооружений Белохолуницкого водохранилища.
В непосредственной близости находится историческое здание гидроостанции с двумя турбинами по 250 кВт, обеспечивавшим освещение в механическом цехе. Она возведена в 1928 году по проекту инженера П. Г. Погудина в кирпичном стиле.
МАРИИНСКИЙ САД
MARIINSKY GARDEN
В заречной части завода ранее находился Мариинский сад, созданный в 1889 году. В это время завершилось возведение чугунной ограды вокруг Воскресенской церкви (не сохранилась) и территория вокруг также нуждалась в благоустройстве. В связи с этим было принято решение о создании сада для красоты и отдыха. Здесь были организованы круглые площадки с установленными скамейками, а также проложены прогулочные дорожки.
Название «Мариинский» сад, вероятно, получил в память о Марии, первой жене А. А. фон Зигеля, которая трагически погибла.